1.
恋したくても恋できぬこともある。 【Love
may
be
desired
but
cannot
always
be
found. 】

2.
君のことが好きだと伝えたいけれど、言葉が出てこない。 【I
want
to
tell
you
I
like
you,
but
the
words
won't
come
out. 】

3.
アイラブユー、という言葉は世界で最も美しい言葉だ。 【"I
love
you"
is
the
most
beautiful
phrase
in
the
world. 】

4.
友情から恋愛に発展することもある。 【Friendship
can
develop
into
love. 】

5.
大切な人を失いたくないから、素直になれない。 【I
don't
want
to
lose
someone
important,
so
I
can't
be
honest. 】

6.
時間が経てば経つほど、君のことが好きになっていく。 【The
more
time
passes,
the
more
I
fall
in
love
with
you. 】

7.
一緒にいると落ち着くし、笑顔が増える。 君といると幸せだ。 【I
feel
calm
and
smile
more
when
I'm
with
you.
Being
with
you
makes
me
happy. 】

8.
もしも、あの人と出会わなければ、今の自分はいなかった。 【If
I
hadn't
met
that
person,
I
wouldn't
be
who
I
am
now. 】

9.
目を合わせただけで、キュンとするような感覚がある。 【Just
making
eye
contact
gives
me
a
fluttery
feeling. 】

10.
恋は盲目というが、正しい相手なら自分をさらけ出せる。 【Love
is
blind,
but
with
the
right
person,
you
can
be
your
true
self. 】

11.
君がいてくれることが、日常を特別にしている。 【Having
you
makes
my
everyday
life
extraordinary. 】

1
2.
心配りができる人が好きだ。 愛情表現は君次第だ。 【I
like
someone
who
is
considerate.
How
you
express
your
love
is
up
to
you. 】

1
3.
大好きな人と手をつなぐ瞬間は、人生の中で一番幸せな瞬間だ。 【Holding
hands
with
the
one
you
love
is
the
happiest
moment
in
life. 】

1
4.
君がいるから、明日に希望が持てる。 【Because
you're
here,
I
can
hope
for
tomorrow. 】

1
5.
彼との何気ない会話が日常のすべてを素晴らしいものに変えてくれる。 【Casual
conversations
with
him
make
everyday
life
wonderful. 】

1
6.
いつも言葉では伝えられないけれど、心から愛している。 【I
can't
always
express
it
with
words,
but
I
love
you
from
the
bottom
of
my
heart. 】

1
7.
どんなに時間が経っても、あの人を愛し続けるだろう。 【No
matter
how
much
time
passes,
I
will
continue
to
love
that
person. 】

1
8.
恋愛は自由だけど、傷つけることは許されない。 【Love
is
free,
but
hurting
someone
is
not
allowed. 】

1
9.
二人きりの時、言葉がなくても何も言わなくても、心が通じ合っている。 【When
we're
alone,
even
without
words,
our
hearts
connect. 】

20.
愛し合う二人なら、離れていても心はずっと一緒だ。 【If
two
people
love
each
other,
even
if
they're
apart,
their
hearts
are
always
together. 】